Dethonray DTR1 (Prelude) — восходящая звезда HiRes звука

В отличии от перенасыщенного рынка внутриканальных наушников, новые торговые марки в сегменте портативных плееров высокого разрешения появляются гораздо реже. Когда такое случается, первая волна накатывает на ряды наиболее активных аудиофилов, и, либо, переносится дальше в массы, либо канет в безвестности. В основном, это зависит от соотношения цена/качество первого устройства, в котором вторая переменная учитывает, как само качество звука, так и общее удовлетворение пользователей. Сложная задача для любой компании, или человека, осуществляющие первые шаги на этом минном поле. Человек (или группа людей), стоящий за Dethonray (Prelude) DTR1, обладают достаточной смелостью для выхода на рынок, опираясь на многолетний опыт работы на другие известные бренды портативного аудио. А если копнуть поглубже, становится понятно, что лошадка не такая уж и темная, и решение основателя запустить новый бренд, а покупателя приобрести такой продукт,  уже не выглядят такими авантюрными.

Первые впечатления о DTR1 недавно начали наполнять профильные сайты. Все отзывы, в основном, положительные. Моей задачей было потратить неделю на ознакомление с продуктом, прежде чем давать какие-либо заключения и сравнивать с другими устоявшимися плеерами. Неделя прошла, время делиться своими впечатлениями.

Плеер Dethonray Prelude DTR1 можно приобрести в магазине PenonAudio

Технические характеристики Prelude DTR1:

• ЦАП: AK4490EQ
• Усилители: 2 x TI OPA161 (Левый + Правый каналы)
• Частота дискретизации: 44.1/48/88.2/96/176.4/192кГц
• Поддерживаемые форматы аудио: WAV, FLAC, WMA, MP3, APE (Normal, High, Fast), AAC, ALAC, AIFF, DFF/DSF, OGG
• Частотный диапазон: 20Гц ~ 20кГц
• Соотношение сигнал.шум: 117дБ
• Уровень гармонических искажений: 0.008%
• Выходная мощность: Левый: 1.7Vrms + Правый: 1.7Vrms (16Ω)
• ОС: Linux + Ocelot GUI
• Карты памяти: MicroSD (exFAT), до 2ТБ, поддержка > 100,000 песен
• Выходы: 3,5мм линейный + 3,5мм наушники
• Передача данных: MicroHDMI (данные + зарядка)
• Аккумулятор: 2-х баночный, LiON, ±8.5V PSU, время работы 10 часов
• Размеры ВxШxГ: 100x56x16,4мм
• Цвет: черный

Основные заявленные преимущества:

• Раздельное питание для декодирования и усиления: в DTR1 используется раздельная система питания с двухбаночной батареей высокой плотности, обеспечивающая разделение цифрового и аналогового питания для устранения помех в цепи от источника, с минимальным путем подачи питания и прямой пайкой соединений. Батарея на ± 8,5В значительно повышает эффективность питания, подаваемого в систему, с заметным увеличением прозрачности и контроля фонового шума, без необходимости чрезмерного демпфирования выходного сигнала.
• AMP + LPF: важная часть на пути прохождения сигнала — LPF (фильтр низких частот) и два операционных усилителя TI OPA1611 (по одному на канал). Вместе с ЦАП AK4490, это обеспечивает очень живой и динамичный звук. Схема усиления основана на устоявшейся реализации AD8397, с низким уровнем искажений, способностью к повышенной нагрузке, не говоря уже о скорости нарастания 53 В/мкс и полосе пропускания 69М.
• Защита от электромагнитных помех: благодаря прецизионной обработке легкого алюминиевого сплава авиационного класса, DTR1 защищен от электромагнитных помех во время проигрывания музыки.
• LinuxOS и Ocelot GUI: DTR1 работает на базе кастомизированной ОС Linux, используя аудио подсистему OSS, которая на 30% эффективней, чем ALSA. Оптимизированный механизм декодирования «Nature» эффективно взаимодействует с ОС Linux, декодирует в оптимальных условиях и уменьшает задержку обработки звука. Запатентованный сверхлегкий интерфейс ”Ocelot” и эффективная система индексации аудиофайлов обеспечивает высокую скорость навигации и поддержку индексации до 160,000 треков на карте памяти.

Упаковка, дизайн и материалы:

DTR1 поставляется в матовой черной складной коробке с дополнительной суперобложкой. Единственным элементом дизайна выступают белые оттиски названия бренда и продукта по центру. Минималистичный дизайн упаковки, зачастую, является признаком высокого качества, вместо сокрытия недостатков за цветной ширмой… В любом случае, коробка свою работу делает —  плеер приехал не поврежденным.

Внутренний отсек коробки разделен на два слоя. Верхний слой это мягкая вставка с вырезом под DTR1, а нижний — для хранения остальных аксессуаров. Дисплей и на нижняя стеклянная панель плеера защищены транспортировочными пленками.

Комплектация:

• Плеер Dethonray Prelude DTR1 DAP
• Кабель USB A -> MicroHDMI
• зарядное устройство
• визитка разработчика DTR1
• инструкция

Жаль, что среди аксессуаров нет защитных пленок для экрана и задней панели. Или какого-нибудь чехла. Плеер в таком дизайне прекрасен, но слишком уязвим для физических повреждений без дополнительной защиты. Ходят слухи, что Dethonray скоро выпустит специальный кожаный чехол под это устройство.

Корпус DTR1 выполнен из алюминия со стеклянной панелью закрывающей почти всю обратную сторону. Дизайн простой и строгий, но, в то же время, привлекательный. Все элементы корпуса окрашены в черный матовый цвет, за исключением полированных скошенных краев передней крышки и кнопок, которые очерчивают их форму.

Задняя стеклянная панель и серебристый логотип вносят весомый вклад в красоту дизайна и добавляют немного лоска.

Вес 146 грамм и алюминий создают ощущение, что вы держите в руках надежную и увесистую конструкцию. Несмотря на то, что корпус DTR1 не цельный, его верхняя крышка и базовая часть подогнаны настолько хорошо, что плеер все равно воспринимается как один брусок алюминия. Кроме того, кнопки не люфтят и не дребезжат.

Экран, кнопки и взаимодействие с устройством:

Экран:

Верхняя часть лицевой панели занимает ЖКИ экран с диагональю 2,32 дюймов. Тип экрана и разрешение не указаны в спецификациях устройства. Очень похоже, что это IPS с разрешением 640×480 точек. По крайней мере, углы обзора в порядке и тонкие диагональные линии на экране не производят так называемого «эффекта лесенки» свойственного экранам с низким разрешением и большими физическими размерами. Края экрана ~ 4,5 мм. Экран не имеет сенсорного слоя, поэтому все взаимодействие с устройством происходит с помощью многочисленных физических кнопок. Мое мнение остается неизменным — это правильно. Всегда предпочитал кнопки сенсорным экранам для простоты слепого использования.

Во время работы экран DTR1 отлично справляется со своей задачей. Размера достаточно для удобного взаимодействия с пользовательским интерфейсом, шрифты и другие графические элементы не слишком мелкие. Главный и единственный недостаток это некоторая нехватка яркости при использовании под прямыми солнечными лучами. Возможным решением было бы инвертировать цвета интерфейса Ocelot, но, пока, такой функции нет.

Кнопки:

На лицевой части расположены 5 кнопок. Еще 3 на правом торце.

Функции кнопок лицевой части:

• Влево:
  • Короткое нажатие: Влево (основной экран) / Назад (настройки, текущее воспроизведение, опции воспроизведения)
  • Длинное нажатие: Обратный поиск по треку (во время проигрывания)
• Вправо:
  • Короткое нажатие: Вправо (основной экран) / Выбор (файл менеджер, опции воспроизведения)
  • Длинное нажатие: Поиск по треку (во время проигрывания)
• Вверх:
  • Короткое нажатие: Следующий (основной экран, текущее воспроизведение, опции воспроизведения) / Вверх (настройки, файл менеджер)
• Вниз:
  • Короткое нажатие: Предыдущий (основной экран, текущее воспроизведение, опции воспроизведения) / Вниз (настройки, файл менеджер)
  • +Кнопка питания в выключенном состоянии для начала обновления прошивки
• Выбор (центр)
  • Короткое нажатие: Выбор (основной экран, опции воспроизведения, настройки), Проигрывание/Пауза (текущее воспроизведение)
  • Длинное нажатие: Опции воспроизведения (текущее воспроизведение)

Кнопки на торце:

• Громкость Больше/Меньше
  • Громкость Меньше + Питание в состоянии ВЫКЛ = вход в режим перепрошивки
• Питание ВКЛ/ВЫКЛ
  • Длинное нажатие для ВКЛ/ВЫКЛ

Выглядит довольно сложно, но пять минут с плеером и вы привыкните ко всем функциям кнопок и их дополнительным возможностям. Более того, все кнопки имеют довольно плавное движение с явным «щелчком» при активации. Немного не хватает отдельной функции блокировки кнопок для ношения в кармане, но такие устройства заслуживают большего, чем смерть от ношения в узком кармане без какой-либо дополнительной защиты…

Выходы:

Оба 3,5-мм аудиовыхода, линейный + наушники, расположены на нижнем торце. Линейный выход «трушный» — громкость зафиксирована на максимальном уровне, без возможности управления. Оба порта плотные по посадке джеков, и оба небалансные.

Еще один порт на нижем торце — microHDMI. Такой странный выбор типа порта для передачи данных и зарядки легко объяснить: поскольку требования к зарядному устройству для двухбаночного аккумулятора выше + необходим стандартный набор контактов для приема и передачи данных = больше контактов. Также можно предположить, что разработчики DTR1 хотели избежать попыток использования стандартных USB-источников питания с этим плеером. Конечно, с точки зрения покупателя, использование одного дополнительного зарядного устройства и кабеля для передачи данных, предназначенных только для этого устройства, является пустой тратой пространства и времени. Но с этим можно смириться, если речь идет о музыкальном устройстве с хорошей автономностью.

При подключении к ПК DTR1 будет распознаваться ОС Windows как внешний жесткий диск. Скорость передачи составляет ~30Мбит/с. Возможность использовать DTR1 в качестве USB DAC или заряжать его от ПК через USB — отсутствует.

Обновление FW:

Не припоминаю ни одного другого бренда, который бы настолько быстро реагировал на необходимость внесения изменений в сборки прошивки. Между моим отзывом о паре косяков и их исправлением прошло часа три. Более того, разработчики сообщили, что в дальнейшем будут также быстро рассматривать отзывы и реализовывать новые функции. Последняя сборка на текущий момент v1.23. Прошивки можно загружать с официального сайта или запросить на странице Dethonray FaceBook.

После загрузки скопируйте файл update.zip в корневой каталог SD-карты, нажмите и удерживайте кнопки ВНИЗ + ПИТАНИЕ, пока не появится экран обновления прошивки. Подождите, пока обновление не будет завершено и плеер выключится. Включите его снова, и вуаля. Язык по-умолчанию будет китайским, но благодаря логическому и простому пользовательскому интерфейсу, его легко сменить на английский, перейдя в «Настройки»->«Язык» (второй пункт меню). Информация о текущей версии прошивки находится в пункте меню System Information.

Функциональность:

Структура меню:

• Основной экран:
  • Playing now  (текущий трек + потрековая навигация)
    • Длинное нажатие Select для перехода в Play options
      • Play options:
        • Favourites
        • Play mode
          • Repeat all
          • Repeat one
          • Shuffle
        • CUE
          • да или нет
        • Delete
  • Library (список треков в алфавитном порядке)
    • Нажатие Right или Select для выбора трека и перемещения на play now
  • Favorites (избранное)
  • Browse (файловый менеджер)
  • Settings
    • System information
    • Language
    • Play Mode
      • Repeat all
      • Repeat one
      • Shuffle
    • Backlight
      • 10-60 секунд или всегда включен
    • Brightness
    • CUE (да или нет)
    • High/Low gain
      • High
      • Low
    • Filter
      • Sharp roll-off
      • Slow roll-off
      • Short delay sharp roll-off
      • Short delay slow roll-off
    • Auto shutdown
      • 10-60 минут
      • всегда включен (выключает эту функцию)
    • Database upgrade
    • Reset all settings

Графический интерфейс Ocelot поверх ОС Linux в DTR1 выглядит очень отзывчивым и стабильным. Не замечал залипаний или багов пока тестировал плеер в течении недели. Время загрузки после включения быстрое, но в конце загрузки отображается статус SD-карты и происходит обязательное индексирование файлов. К счастью, для сканирования всех файлов и начала воспроизведения требуется всего порядка 15 секунд, безотносительно их количества на карте памяти. Разработчики утверждают, что это самое быстрое индексирование среди всех подобных устройств. Слот для карт MicroSD расположен на правом торце. Поддерживаются карты объемом до 2 ТБ.

С функциями меню проблем не выявлено. Графический интерфейс прост и удобен. Нельзя сортировать треки по тегам, но можно перемещаться по папкам или списку файлов, чтобы быстрее найти желаемую композицию. Добавление в избранное сделает этот процесс еще быстрее. Хотя, самый правильный способ организовать музыку при таком подходе — создать соответствующие папки с ограниченным количеством песен на карте, чтобы не прокручивать тысячи треков, расположенных в одной.

Во время проигрывания выводится информация о треке в виде названия файла, длительности и дискретизации. Длинные имена обрезаются при выходе за рамки экрана. Прокрутки названия нет. Обложка альбома появится в следующем обновлении прошивки.

Функция LOW/HIGH GAIN работает, и, что самое важное, не изменяет АЧХ и влияет только на выходную мощность. LOW GAIN предназначен для чувствительных внутриканальных наушников с низким сопротивлением, а HIGH GAIN — для более тяжелых нагрузок, в виде полноразмерных накладных моделей. Аккуратней с переключениями между ними — изменение выходной мощности может повредить высокочувствительные наушники.

DTR1 практически не греется даже при декодировании аудио 24бит/192кГц и проигрывании в полноразмерны[ наушникf[ с сопротивлением 50Ом. Нагрев корпуса до 35С отмечен только при одновременном проигрывании музыки и зарядке. Время зарядки составляет ~ 2 часов, а полная разрядка аккумулятора происходит за 10 часов постоянного воспроизведения файлов 24бит/96кГц с наушниками на 32Ом.

Качество звука:

Тестировался с наушниками AudioTechnica ATH-M50, Tanchjim Oxygen, Magaosi K6, Earnine EN2J, Moondrop Kanas Pro, Anew U1, HIFI BOY OSV3…  

Низкие и средние частоты:

Бас играет важную роль в картинке звука DTR1. Он отлично выделяет контуры, обладает быстрым затуханием и плавными переходами. Бас здесь имеет приличный вес, даже немного избыточный, но не затеняет другие диапазоны. Низкие отлично выделены, хорошо прослушиваются, и, кажется, даже немного выдвинуты на передний план. Продолжительность и текстурирование немного ограничены в пользу точности, скорости и целостности восприятия. Такое воспроизведение НЧ не самое стандартное, но довольно интересное. Мидбас идеален, не слишком яркий или темный, естественное, мощное и плотное звучание. Барабаны не напрягают даже в треках с дополнительным акцентом на этой области.

СЧ и вокал:

Если вы когда-нибудь хотели понять, что такое высокое разрешение в звуке, прозрачность и детализация голосов и инструментов в СЧ — DTR1 создан именно для этого. Первый подход ошеломил сверх-детализацией середины, даже при использовании нейтральных динамических наушников. Дальнейшая связка с арматурой делает звук еще более насыщенным мелкими деталями. Высокое разрешение и четкость каждого отдельного звука приводит к необходимости переосмысливать самые заезженные композиции. Это не шутка — большинство плееров, побывавших в моих руках, больше склонялись к эталонной и нейтральной подаче, либо к теплой тональности с умеренным количеством деталей в угоду мелодичного звучания. DTR1 действует совершенно иначе — он прорабатывает максимальное количество деталей в пронзительном импульсе передачи эмоциональности каждого трека. Звук более тонкий и холодный, иногда склонный к шепелявости, но это ничто в сравнении с новым опытом, который он привносит. Нереально впечатляет свежестью подхода к СЧ, особенно с нейтральными и средними по чувствительности внутриканалками.

ВЧ:

Логично, что если СЧ обладают исключительной детализацией — высокие будут еще более впечатляющие, так как часть такого восприятия средних частот происходит от проработки и акцентирования ВЧ. И это правда — ВЧ здесь кристально чистые, прозрачные и воздушные. Они не перенасыщены, хорошо сбалансированы с остальными диапазонами (может, с очень небольшим акцентом), обладают впечатляющей продолжительностью. Некоторая нехватка мягкости компенсируется количеством деталей и яркой подачей.

Сцена:

Еще одной производной из вышеуказанного звучания является увеличенная глубина воображаемой сцены. Разделение инструментов и диапазонов, плюс общая прозрачность звука настолько хороши, а расположение каждого инструмента настолько очевидно, что сцена получает дополнительную глубину. А вот ширина сцены не столь впечатляющая из-за собранных и целостных низов.

Звук в целом:

Звук плеера Dethonray Prelude DTR1 можно охарактеризовать как тяготеющий к холодной тональности, обладающий высокой детализацией, идеально сбалансированный по диапазонам, прозрачный и эмоциональный. Это делает DTR1 лучшим выбором для HiRes музыки с большим количеством инструментов. Такие жанры, как металл, хард-рок и оркестр, звучат идеально (а это редкое явление).

В сравнении с HiBy R6Pro:

Для меня главная битва это выбор между HiBy R6Pro и Dethonray DTR1 с точки зрения аудиофила, единственной уважаемой функцией которого является способность обеспечивать максимальное качество звука. Если и остальная функциональность устройства имеет значение — HiBy R6Pro будет лучшим выбором из-за экрана, возможности подключений, с его приложениями и так далее. DTR1 нечего противопоставить этим дополнительным возможностям. Но, когда дело доходит до качества звука, DTR1 и R6Pro представляют одинаковый интерес, даже в рамках одной аудитории. Звук R6Pro — плавный и аккуратный, с текстурированными и продолжительными низами, мягкими высокими и телесными средними частотами. В DTR1 НЧ аналогично хорошо проработаны, но с точки зрения контуров, а не текстурирования. Его звучание, в целом, более детальное, эмоциональное и прозрачное. Один для спокойных жанров, другой — для быстрых, с большим количеством инструментов.

Заключение:

Плеер DTR1, кодовое название Prelude, является первым устройством от бренда Dethonray, разработанным с одной целью — обеспечить максимальное качество звучания, с прицелом на аудиофилов. Рынок диктует свои правила и если новый бренд готовится к выходу — у него должны быть припрятаны тузы в рукаве для успешного конкурирования и победоносного шествия… DTR1 сильно отличается от большинства современных плееров, гарантирующих максимальный охват аудитории за счет нейтральности — он обладает уникальным окрасом звучания, вместо универсальной настройки. Это единственный продукт, за последнее время, который точно передает значение термина «HiRes» — звук высокого разрешения. Такой источник явно демонстрирует разницу между классами наушников и качеством записи треков. В дополнении к отличному звучанию, в плеере используется простая, отзывчивая и стабильная прошивка, упакованная в строгий и красивый дизайн корпуса. И независимо от того, сколько Tidal или других потоковых сервисов проходит мимо — этот плеер, безусловно, заслуживает места в коллекции любого ценителя качественного звука.

Плеер Dethonray Prelude DTR1 можно приобрести в магазине PenonAudio